Sunday, 12 November 2017

Бургундски кебап





Един ден по радиото говориха за готвено с телешко месо и единият от водещите каза, че най-хубавото ядене с телешко е бургундския кебап. Не бях чувала за такъв кебап и естествено попитах чичо Google. След няколко пробвания и промени получих най-вкусния кебап който аз съм опитвала. Опитайте и вие :)

  Бургундски кебап

Необходими продукти:

600 гр. телешко месо
1 с.л. олио
1 с.л. брашно
300 мл. вода
1 кубче телешки бульон
1 с.л. соев сос
5 скилидки чесън
3 дафинови листа
1 ч.л. мащерка
7 зърна черен пипер
2 с.л. доматено пюре
1 чаша мариновани лукчета (1 чаша =200 мл.)
100 гр. бекон
2 моркова
200 мл. червено вино
1 ч.л. сол

Начин на приготвяне:

Изкараите месото от хладилника около час преди да започнете да го готвите. Нарежете го на парчета и го запържете в олиото. Добавете брашното и запържете около минута. След това добавете водата, бульона, черния пипер, дафиновите листа, мащерката, доматеното пюре, чесъна, маринованите лукчета и соевия сос. Сложете капака и оставете кебапа да къкри на слаб огън за около 1час и половина или докато месото е почти готово. Добавете предварително нарязания и запържения бекон, виното и морковите. Сложете отново капака и да къкри на слаб огън за около половин час. Накрая добавете сол ако е необходимо. Поднесете кебапа с ориз или картофено пюре.


Thursday, 19 October 2017

Обикновен блат за торти




Този блат е съвсем обикновен и много сполучлив. Използвам две еднакво големи чаши или мерителна кана. Ако яйцата са 200 мл. , захарта също е 200 мл. , брашното е 100 мл. и картофеното брашно също 100 мл. Бакпулвера е на 5 яйца - 2 ч.л. По този начин лесно можете да намалите или увеличите съставките в зависимост от големината на тавата. Аз използвам следната таблица:



ЯЙЦА ФОРМА ЗА ТОРТА (СМ) БРОЙ ПАРЧЕТА
2 12cm 3
3 15cm 6
4 18cm / 20cm 9
5 22cm / 24cm 12
6 24cm 15
7 24cm / 26cm 18
8 26cm 21
9 26cm / 28cm 24
10 28cm 27
11 28cm / 30cm 30
12 30cm / 32cm 30/32

Обикновен блат за торти

22-24 cm. 

6 яйца (със стайна температура)
захар
картофено брашно
брашно
бакпулвер

Вземете две еднакви чаши (може да използвате и мерителна кана). Счупете в едната чаша яйцата-които са със стайна температура, в другата сложете до същото ниво захар. Изсипете захарта в купата в която ще разбивате сместа. В същата чаша сложете до половината картофено брашно и останалата половина допълнете с брашно. Прибавете и бакпулвера към сухите съставки. Изсипете яйцата в купата при захарта и започнете разбиването с миксер. Бийте докато се получи пухкаво тесто, сравнително бяло и като разбъркате с лъжица или шпатула да остава следа за кратко, както е показано на снимката. След това оставяте миксера на страна и започвате добавянето на пресятите сухи съставки, като ги добавяте на малки части и бъркате на ръка внимателно, за да остане тестото пухкаво и въздушно. Изсипете тестото в тавата която предварително сте заслали и хартия за печене (аз слагам и на стените и оставям хартията да е по-висока от тавата, така ако блата се надуе много няма да излезе от тавата). Печете в предварително загрята фурна на 175 градуса (тавата слагате най-отдолу във фурната) за 60 минути. Използвайте теста с клечката за да сте сигурни че блата е изпечен. Извадете от фурната, оставете да изстине и след това извадете от тавата. Блата става висок, така че спокойно ще го разрежете на три.
Забележка: за блат без глютен, заменете брашното с картофено брашно или с брашно без глютен.












Wednesday, 11 October 2017

Бисквити с лимонов пълнеж





Преди известно време се омъжих. Както повечето други неща, направих и тези бисквити. Тестото е обикновенно маслено. За пълнеж може да използвате всякакъв вид скадко, но аз исках нещо по-различно, по-интересно. След малко разглеждане из интернет реших да пробвам комбинация между крема сирене и сладко от лимони или така нареченото "lemon curd". Пълнежът е много лек и свеж и бисквитите стават наистина много вкусни.

Бисквити с лимонов пълнеж

около 45 бр
Тесто:
400 гр. масло
300 мл. захар
2 яйца
4½ чаши брашно (чашата е 200мл.)
2 ч.л. бакпулвер
3 ч.л. ванилова захар
За пълнежа:
200 гр. крема сирене с вкус на ванилия
½ бурканче лимоново сладко -"lemon curd" (около 150-170 гр.)
1 с.л. пудра захар

Разбийте мекото масло със захарта до пухкав крем. Добавете яйцата. Смесете сухите съставки и ги добавете към маслената смес на няколко части. Месете докато се получи гладко тесто. Сложете тестото в хладилника за около 1 час. Разточете тетото на тънък лист с дебелина около 4 мм. Изрежете бисквитите  с формичка моята е с диаметър 6 см. и поставете бисквитите в тавичка върху хартия за печене. Печете в предварително загрята фурна на 200 градуса между 5-10 минути. Оставете бисквитите да се охладят и през това време направете пълнежа като смесите крема сиренето, захарта и лимоновото сладко в еднородна смес. Шприцовайте пълнежа върху бисквитите и ги слепете. Бисквитите можете да консумирате веднага, но ако ги оставите да престоят в хладилника за през ноща например, те стават меки и направо се топят в устата...



Biscuits with lemon filling




Two years ago i got married and of course as some other things I`ve made these biscuits too. The base is just a basic butter cookie dough(I got it from my mother in law). For filling you can use any kind of jam, but i wanted something different. After a bit of surfing in internet and looking coupe different recipes i came up with this filling. It`s very simple and very fresh. The cookies are soft and taste so... good.

Biscuits with lemon filling

about 45 pcs
Dough:
400 g butter
3 dl sugar
2 eggs
9 dl all purpose flour
2 tsp baking powder
3 vanilla sugar
Filling:
200 g vanilla creamcheese
½ jar ( about 150-170 g) lemon curd
1 tbsp icing sugar

Beat the softened butter and sugar until stiff. Add the eggs. Mix the dry ingredients together and add them to the butter dough. Knеаd  until everything combine together in a smooth dough. Let the dough cool in the fridge for about an hour or so. Roll out the dough into a thin sheet (approx.4 mm). Cut the cookies with a biscuits cutter ( diameter about 6 cm) and place the cookies in a baking dish over a baking paper. Bake at 200 degrees for 5-10 minutes. Let them cool. For the filling mix together the cream cheese , sugar and lemon curd. Pipe the filling on the cookies and press second cookie on the top.

Тако рула


   








Любимата ни подправка напоследък е тако, а това е последното ми предизвикателство.

Тако рула

8 тортиля (мексикански хлебчета)
400 гр. кайма (аз използвам смес)
250 гр. шунка
1 глава лук
2-3 скилидки чесън
1 червена чушка

1 пакетче тако подправка
100 мл. вода
200 гр. заквасена сметана
200 мл. сметана за готвене
300 гр. настърган кашкавал (в тази рецепта е много подходящо да добавите царевица, аз не го направих защото в нашето семейство не всички я обичат)
Запържете каймата, лука, чесъна и червената чушка. Добавете тако подправката и водата. Оставете на котлона за още няколко минути. Отдръпнете от огъне, добавете заквасената сметана и разбъркайте добре. Намажете тавата с масло. Затоплете тортиловите питки в микровълновата. Сложете от плънката в средата на питката и завийте на ръло. Наредете рулата едно до друго в намаслената тава, залейте с готварската сметана и поръсете с настъргания кашкавал. Печете на 200 градуса в предварително загрята фирна за около 20 минути.








Piparkakkuja



Mikä on joulu ilman pipareita? Meillä on joka vuosi erillainen teema pipareissa. Tänä vuonna on Tilda talot, Muumi talot ja itse suunnitellut lyhdyt. Minä olen käyttänyt aina kinuskikissan ohjeita http://www.kinuskikissa.fi/piparkakkutaikina/?hakusivu=3









Monday, 9 October 2017

Великденски украси





Великденски украси

Ето и малко великденски украси, направени от мен преди няколко години. Обичам да работя с дърво и да творя най-различни неща, както полезни така и безполезни. Но когато нещо ти доставя удовелствие, то голямо значение няма колко е полезно...:)








Лазаня

Рецепти за лазаня много и тази е моята. Обичам да експериментирам и в червения сос обикновено изпразвам хладилника. Зеленчуци добавям сп...